Manuales de instalación y mantenimiento

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"EX260","description":"Sistema bus de campo unidad SI (POWERLINK)","models":"EX260-SPL#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex260_ethernet_powerlink_en-a.pdf","label":"IM_EX260_EtherNet_POWERLINK_EN-A.pdf","identifier":"c82e5787-afc8-4b04-8de9-a500ae4d8e02"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260_ethernet_powerlink_es.pdf","label":"IM_EX260_EtherNet_POWERLINK_ES.pdf","identifier":"e2bc3286-2974-4949-b80f-50146b035283"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260_ethernet_powerlink_de.pdf","label":"IM_EX260_EtherNet_POWERLINK_DE.pdf","identifier":"2bf27594-4898-446a-8106-533768500bd5"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260_ethernet_powerlink_fr.pdf","label":"IM_EX260_EtherNet_POWERLINK_FR.pdf","identifier":"e141311c-abde-4a5f-b3b7-4a0704dcb9d5"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex260_ethernet_powerlink_it.pdf","label":"IM_EX260_EtherNet_POWERLINK_IT.pdf","identifier":"5d17cd5f-a965-4d26-9fc5-44ecfe1326be"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX260","description":"Sistema fieldbus unidad SI (EtherNet/IP™) · ATEX","models":"EX260-SEN#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex260_ethernetip_en-a.pdf","label":"IM_EX260_EtherNetIP_EN-A.pdf","identifier":"b79c778a-031f-49ba-91c8-81efc237f48d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260_ethernetip_es.pdf","label":"IM_EX260_EtherNetIP_ES.pdf","identifier":"6f2920bd-f8c3-49e0-8367-0d399155801a"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260_ethernetip_de.pdf","label":"IM_EX260_EtherNetIP_DE.pdf","identifier":"7d2f0f85-4d24-4f3a-acf6-d928bcba9672"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260_ethernetip_fr.pdf","label":"IM_EX260_EtherNetIP_FR.pdf","identifier":"92095c9a-09e7-435b-b41a-d65c4ea55eeb"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex260_ethernetip_it.pdf","label":"IM_EX260_EtherNetIP_IT.pdf","identifier":"9d84c844-177e-48be-9c6b-55f1526a827b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX260","description":"Sistema bus de campo unidad SI (CANopen)","models":"EX260-SCA1-X151","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/m_ex260-sca1-x151_tf2z149en-a.pdf","label":"IM_EX260-SCA1-X151_TF2Z149EN-A.pdf","identifier":"bf0cfc00-c373-4cdd-b7c1-02c43a122315"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260-sca1-x151_tf2z149es.pdf","label":"IM_EX260-SCA1-X151_TF2Z149ES.pdf","identifier":"fc341e95-ecb4-4ab1-a272-49905bb7f08c"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260-sca1-x151_tf2z149de.pdf","label":"IM_EX260-SCA1-X151_TF2Z149DE.pdf","identifier":"49f8133b-b906-4001-ab42-b6b250057ef6"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260-sca1-x151_tf2z149fr.pdf","label":"IM_EX260-SCA1-X151_TF2Z149FR.pdf","identifier":"1399c73a-e810-418f-9bf3-e7f7b6d3cd20"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex260-sca1-x151_tfm05it-a.pdf","label":"IMM_EX260-SCA1-X151_TFM05IT-A.pdf","identifier":"66ecae9d-89ea-4de7-92cd-c272c9f7cbe9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX260","description":"Fieldbus System SI Unit (PROFIBUS DP)","models":"EX260-SPR#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex260-spr_profibus_en-a.pdf","label":"IM_EX260-SPR_PROFIBUS_EN-A.pdf","identifier":"7f2b09b8-ab53-4c55-80b8-4affed28ca0f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260-spr_profibus_es.pdf","label":"IM_EX260-SPR_PROFIBUS_ES.pdf","identifier":"e5fcd51d-1e85-42df-a359-ae23cf8c6a58"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260-spr_profibus_de.pdf","label":"IM_EX260-SPR_PROFIBUS_DE.pdf","identifier":"8f4c61a8-4a77-42f3-b9a1-e3b812f6c030"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260-spr_profibus_fr.pdf","label":"IM_EX260-SPR_PROFIBUS_FR.pdf","identifier":"0d63eb37-7e83-4c7c-a55e-e13358ac59a9"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex260-spr_profibus_it.pdf","label":"IM_EX260-SPR_PROFIBUS_IT.pdf","identifier":"102019bb-eb5e-4c4e-859b-a1af58ef22f4"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX260","description":"Fieldbus System SI Unit (CANopen)","models":"EX260-SCA1-X181","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex260_tf2z096en-a.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z096EN-A.pdf","identifier":"53aa35cb-5559-4f5f-b2ed-3a46fb27067f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260_tf2z096es.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z096ES.pdf","identifier":"a8e1de96-1e53-4eef-9890-56ec1b7decb3"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260_tf2z096de.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z096DE.pdf","identifier":"4e264664-15ec-42ba-b63f-2e0961559b1a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260_tf2z096fr.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z096FR.pdf","identifier":"1018605c-89da-4488-9827-55cee01287a6"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex260_tf2z096it.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z096IT.pdf","identifier":"f9a15b34-e59a-4868-b6d8-942b50367794"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX260","description":"Fieldbus System SI Unit (PROFINET)","models":"EX260-VPN1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex260_tf2z036en-a.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z036EN-A.pdf","identifier":"ce92fa78-85f6-447c-ad12-5c71c5072de0"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260_tf2z036es.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z036ES.pdf","identifier":"58be31ac-2ae6-4b32-89ed-cb59e1f4d0d4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260_tf2z036de.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z036DE.pdf","identifier":"84ccc194-ebfe-4e69-878c-ebad43d4e8f7"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260_tf2z036fr.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z036FR.pdf","identifier":"1f056bb1-8ce2-4541-a198-6a50501cc4cd"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex260_tf2z036it.pdf","label":"IM_EX260_TF2Z036IT.pdf","identifier":"ad85f48b-b3d5-4f10-bb48-463813e96bd1"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX260","description":"Fieldbus System SI Unit (EtherCAT)","models":"EX260-FSE1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex260-fse1_tf224-082en.pdf","label":"IM_EX260-FSE1_TF224-082EN.pdf","identifier":"1afbee9a-ae4e-483c-992d-e4d875fed96e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex260-fse1_tf224-082es.pdf","label":"IM_EX260-FSE1_TF224-082ES.pdf","identifier":"8627f1da-83c4-4ba5-9a9f-c734a7e93ee6"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex260-fse1_tf224-082de.pdf","label":"IM_EX260-FSE1_TF224-082DE.pdf","identifier":"e3f496bd-f0b6-4b1c-a19f-d43aa6e61f8a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex260-fse1_tf224-082fr.pdf","label":"IM_EX260-FSE1_TF224-082FR.pdf","identifier":"622eeece-0384-4ea8-9cd0-7a235597efee"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex260-fse1_tf224-082it.pdf","label":"IM_EX260-FSE1_TF224-082IT.pdf","identifier":"eb5df374-1475-49ef-b259-30b9382236f4"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX420","description":"Sistema bus de campo unidad SI (DeviceNet™)","models":"EX420-SDN#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex420-sdn_tf2z165en-a.pdf","label":"IM_EX420-SDN_TF2Z165EN-A.pdf","identifier":"d5879d2d-6861-4205-a3df-3fcf26678eac"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex420-sdn_tf2z165es.pdf","label":"IM_EX420-SDN_TF2Z165ES.pdf","identifier":"c5e4b52e-8208-43dc-b7cb-c85f5907f642"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex420-sdn_tf2z165de.pdf","label":"IM_EX420-SDN_TF2Z165DE.pdf","identifier":"77d3ad34-f7e4-40de-90aa-cbccd1e56b10"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex420-sdn_tf2z165fr.pdf","label":"IM_EX420-SDN_TF2Z165FR.pdf","identifier":"ee2ec3e0-d896-4c8c-b6ec-14c987c53dc3"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex420-sdn_tf2z165it.pdf","label":"IM_EX420-SDN_TF2Z165IT.pdf","identifier":"5c0f4ca0-2550-4700-b9fc-f2278c762c60"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX430","description":"Fieldbus System SI Unit (IO-Link) for JSY5000-H","models":"EX430-SIL1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex430_tf2z234en-a.pdf","label":"IM_EX430_TF2Z234EN-A.pdf","identifier":"700d2e84-28a6-428f-bafc-2ea5887ba641"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex430_tf2z234es.pdf","label":"IM_EX430_TF2Z234ES.pdf","identifier":"64a0fb68-bb6d-4425-8a17-dabd40ea3e12"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex430_tf2z234de.pdf","label":"IM_EX430_TF2Z234DE.pdf","identifier":"448bb44a-8196-4e16-8fbd-ee9f1fe0a828"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex430_tf2z234fr.pdf","label":"IM_EX430_TF2Z234FR.pdf","identifier":"9dd3baa9-a170-458b-9f9b-d2cc8bb9f246"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex430_tf2z234it.pdf","label":"IM_EX430_TF2Z234IT.pdf","identifier":"58917f72-900c-467f-a5e2-434a1b8c6426"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Unidad GW compatible con I/O remoto de Rockwell International con sistema de cableado reducido","models":"EX500-GAB1-X1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex500-gab1-x1_tfi68gb-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68GB-A.pdf","identifier":"79780ae7-1371-4aa5-8cd6-a6cb6ca41df5"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex500-gab1-x1_tfi68es-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68ES-A.pdf","identifier":"a508b37a-c372-4e8d-9bd0-e819993c33b1"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex500-gab1-x1_tfi68de-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68DE-A.pdf","identifier":"3e99c6ac-4a3b-491e-a2a9-8fd44a2cb7cd"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex500-gab1-x1_tfi68fr-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68FR-A.pdf","identifier":"1c862177-1c5f-47ab-862e-840cf113cdcd"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex500-gab1-x1_tfi68it-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68IT-A.pdf","identifier":"9e8918ca-9a35-47fe-b7a4-d65cfe25cf86"}]}],"documentsOld":null}]}