Manuales de instalación y mantenimiento

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (EtherCAT®)","models":"EX600-SEC1 / EX600-SEC2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-secx_tf2z166en-a.pdf","label":"IM_EX600-SECx_TF2Z166EN-A.pdf","identifier":"cd589b24-28d9-4c8d-8d51-d8cbcd081d4f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-secx_tf2z166es-a.pdf","label":"IM_EX600-SECx_TF2Z166ES-A.pdf","identifier":"00b1ebf5-0f56-42d0-ac1c-24645b241aeb"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-secx_tf2z166de-a.pdf","label":"IM_EX600-SECx_TF2Z166DE-A.pdf","identifier":"19fbf94a-6689-4991-82ff-8ead3c5e5125"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-secx_tf2z166fr-a.pdf","label":"IM_EX600-SECx_TF2Z166FR-A.pdf","identifier":"95f99f16-5ee0-44e2-829d-7271989a8cc8"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-secx_tf2z166it-a.pdf","label":"IM_EX600-SECx_TF2Z166IT-A.pdf","identifier":"ecd6ac4c-3960-47f3-8df1-2b1a8b12dfce"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (PROFIBUS DP)","models":"EX600-SPR1A / EX600-SPR2A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-sprxa_tf2z157en-a.pdf","label":"IM_EX600-SPRxA_TF2Z157EN-A.pdf","identifier":"f29dd8d1-55fe-4670-9575-eabdb75191eb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-sprxa_tf2z157es-a.pdf","label":"IM_EX600-SPRxA_TF2Z157ES-A.pdf","identifier":"816e7c04-8afd-4e9b-b8b0-94101814f2ea"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-sprxa_tf2z157de-a.pdf","label":"IM_EX600-SPRxA_TF2Z157DE-A.pdf","identifier":"89566ccd-d917-45d6-982e-a0d14d848b38"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-sprxa_tf2z157fr-a.pdf","label":"IM_EX600-SPRxA_TF2Z157FR-A.pdf","identifier":"87ea636c-e3ca-4571-a156-5d225a95e020"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-sprxa_tf2z157it-a.pdf","label":"IM_EX600-SPRxA_TF2Z157IT-A.pdf","identifier":"f655f9b0-d2a1-4a60-a388-ca52757d27c5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System SI Unit (EtherNet/IP™)","models":"EX600-BEN1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-ben1_tf225-007en.pdf","label":"IM_EX600-BEN1_TF225-007EN.pdf","identifier":"f4f77a0d-9e75-4f8a-82c6-58672c154900"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-ben1_tf225-007es.pdf","label":"IM_EX600-BEN1_TF225-007ES.pdf","identifier":"95395941-fbb6-49f7-9a87-31e01f47135f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-ben1_tf225-007de.pdf","label":"IM_EX600-BEN1_TF225-007DE.pdf","identifier":"9a73e9d5-f7a3-4f86-a17e-0cdec7652d0a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-ben1_tf225-007fr.pdf","label":"IM_EX600-BEN1_TF225-007FR.pdf","identifier":"0ab55732-1b0b-48de-80ef-ec1a3c489f12"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-ben1_tf225-007it.pdf","label":"IM_EX600-BEN1_TF225-007IT.pdf","identifier":"50dba036-2b2c-40b0-a4cf-469fb11f3858"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus module for EtherCAT®","models":"EX600-BEC1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_-ex600-bec1_tf226-016en.pdf","label":"IM_ EX600-BEC1_TF226-016EN.pdf","identifier":"26f99409-27f9-4e6d-9e70-a27cbe357e16"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus module for PROFINET","models":"EX600-BPN1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_-ex600-bp1_tf226-015en.pdf","label":"IM_ EX600-BP1_TF226-015EN.pdf","identifier":"5b9ea484-02b7-4aea-866c-0560992d2641"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System SI Unit (EtherNet/IP™)","models":"EX600-SPL1-X26","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600_tf2z098en-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098EN-A.pdf","identifier":"30febace-fb61-4fe1-a852-40525ca65cd7"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600_tf2z098es-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098ES-A.pdf","identifier":"31b14b4f-8abd-43b3-9f6b-4cc7f6fae2bc"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600_tf2z098de-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098DE-A.pdf","identifier":"a0c29f5c-ac47-4889-beb2-1c7e367ab4f3"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600_tf2z098fr-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098FR-A.pdf","identifier":"10bf52b0-b1e9-45a4-ab33-b6629b9085c7"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600_tf2z098it-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098IT-A.pdf","identifier":"8caa6711-44e1-4176-aaee-14ceab3d7ce6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (PROFINET)","models":"EX600-SPN1 / EX600-SPN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-spn1-2_tf2z175en-a.pdf","label":"IM_EX600-SPN1-2_TF2Z175EN-A.pdf","identifier":"c365d008-3535-4aa6-9466-e9175cea584c"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-spn1-2_tf2z175es-a.pdf","label":"IM_EX600-SPN1-2_TF2Z175ES-A.pdf","identifier":"802c130f-a666-499a-bf37-4ba0e9031805"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-spn1-2_tf2z175de-a.pdf","label":"IM_EX600-SPN1-2_TF2Z175DE-A.pdf","identifier":"a45e3e3a-0428-4ff2-a5eb-bec0da1fb44d"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-spn1-2_tf2z175fr-a.pdf","label":"IM_EX600-SPN1-2_TF2Z175FR-A.pdf","identifier":"9b0a886d-382d-4113-986c-8fe17c3b17b7"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-spn1-2_tf2z175it-a.pdf","label":"IM_EX600-SPN1-2_TF2Z175IT-A.pdf","identifier":"9d2af814-62fe-402e-bf68-2d1f9bc92506"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System SI Unit (Modbus/TCP)","models":"EX600-SMT1-X25","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600_tf2z099en-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099EN-A.pdf","identifier":"a421e239-a00e-4776-aad8-adcfe89f2bcd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600_tf2z099es-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099ES-A.pdf","identifier":"6f6d3186-b0cb-4aec-9609-e5ea562634ce"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600_tf2z099de-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099DE-A.pdf","identifier":"1769bb7a-19af-4c5c-9b25-3fc75961de07"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600_tf2z099fr-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099FR-A.pdf","identifier":"7e38ae90-0178-4936-9b7b-ea817f4b47a2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600_tf2z099it-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099IT-A.pdf","identifier":"cf66b044-13a7-4328-b361-3cd1f7e5af82"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (PROFIBUS DP)","models":"EX600-SPR1 / EX600-SPR2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex600-sprx_tfl28en.pdf","label":"IMM_EX600-SPRx_TFL28EN.pdf","identifier":"8af9f0f3-9af3-450e-bc2e-51cbbc4c43e1"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex600-sprx_tfl28es.pdf","label":"IMM_EX600-SPRx_TFL28ES.pdf","identifier":"da08d482-3ab0-4e0a-ae92-803c79155882"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex600-sprx_tfl28de.pdf","label":"IMM_EX600-SPRx_TFL28DE.pdf","identifier":"db9f366c-2792-4ca1-af94-2e338b93e5c6"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex600-sprx_tfl28fr.pdf","label":"IMM_EX600-SPRx_TFL28FR.pdf","identifier":"768c7c72-91f1-4202-9741-d9cb108a71d2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex600-sprx_tfl28it.pdf","label":"IMM_EX600-SPRx_TFL28IT.pdf","identifier":"bb473c86-7010-4b45-affa-e109da5bdce3"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema inalámbrico (EtherNet/IP™)","models":"EX600-WEN# / EX600-WSV#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-wen-wsv_tf2z203en.pdf","label":"IM_EX600-WEN-WSV_TF2Z203EN.pdf","identifier":"8eb0e1a3-3158-42ab-9c77-90f17bfb9d9e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-wen-wsv_tf2z203es.pdf","label":"IM_EX600-WEN-WSV_TF2Z203ES.pdf","identifier":"fb5824aa-a893-485e-92ce-20bbd4c9e8de"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-wen-wsv_tf2z203de.pdf","label":"IM_EX600-WEN-WSV_TF2Z203DE.pdf","identifier":"d91f6039-aebd-4046-9309-95b998546120"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-wen-wsv_tf2z203fr.pdf","label":"IM_EX600-WEN-WSV_TF2Z203FR.pdf","identifier":"1c6459d1-5fdd-4ec6-9ad9-939d2d340257"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-wen-wsv_tf2z203it.pdf","label":"IM_EX600-WEN-WSV_TF2Z203IT.pdf","identifier":"67dd815f-a4e5-4314-9491-8915233f6ac5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema inalámbrico (PROFINET)","models":"EX600-WPN# / EX600-WSV#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-wpn-wsv_tf2z204en.pdf","label":"IM_EX600-WPN-WSV_TF2Z204EN.pdf","identifier":"17d67f0a-c004-487c-ae2f-2746b663e6d0"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-wpn-wsv_tf2z204es.pdf","label":"IM_EX600-WPN-WSV_TF2Z204ES.pdf","identifier":"2c42b576-d1e2-40fc-8a5c-34324f829f46"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-wpn-wsv_tf2z204de.pdf","label":"IM_EX600-WPN-WSV_TF2Z204DE.pdf","identifier":"626ea7dc-c0a6-40bc-be31-4a23dc14bca9"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-wpn-wsv_tf2z204fr.pdf","label":"IM_EX600-WPN-WSV_TF2Z204FR.pdf","identifier":"d0b1d4cb-554c-4b6c-9c45-f1e012e6c03f"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-wpn-wsv_tf2z204it.pdf","label":"IM_EX600-WPN-WSV_TF2Z204IT.pdf","identifier":"c5b1579a-2977-4a56-9781-8ed05c793d05"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo terminal portátil","models":"EX600-HT1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex600-ht1_tfm07en.pdf","label":"IMM_EX600-HT1_TFM07EN.pdf","identifier":"e0bafa70-eb57-466f-a25d-8eab3bc4ab09"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex600-ht1_tfm07es.pdf","label":"IMM_EX600-HT1_TFM07ES.pdf","identifier":"ba4785f1-bcb0-414c-ab3a-77eb6f249738"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex600-ht1_tfm07de.pdf","label":"IMM_EX600-HT1_TFM07DE.pdf","identifier":"f0fc2891-fb43-4ea5-88d5-3cd839923161"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex600-ht1_tfm07fr.pdf","label":"IMM_EX600-HT1_TFM07FR.pdf","identifier":"45a3336b-7e27-4a63-b6da-1845a76539e1"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex600-ht1_tfm07it.pdf","label":"IMM_EX600-HT1_TFM07IT.pdf","identifier":"a505cf98-538e-4a88-b012-9185fd098c9d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (DeviceNet™)","models":"EX600-SDN1 / EX600-SDN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex600-sdnx_tfl26en.pdf","label":"IMM_EX600-SDNx_TFL26EN.pdf","identifier":"1f2c7929-e559-4624-94c9-e493b1679ad3"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex600-sdnx_tfl26es.pdf","label":"IMM_EX600-SDNx_TFL26ES.pdf","identifier":"f01f90a9-7668-44fc-af11-9f0f6faaa5fe"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex600-sdnx_tfl26de.pdf","label":"IMM_EX600-SDNx_TFL26DE.pdf","identifier":"1302d5fc-051f-436b-b17e-a288dd92e567"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex600-sdnx_tfl26fr.pdf","label":"IMM_EX600-SDNx_TFL26FR.pdf","identifier":"5cde309d-b794-4a22-bc36-7f41e8de26f0"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex600-sdnx_tfl26it.pdf","label":"IMM_EX600-SDNx_TFL26IT.pdf","identifier":"aef69e84-4b95-4be3-b50a-1a2dc115197d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de buses de campo - Placa final · ATEX","models":"56-EX600-ED2 / 56-EX600-ED3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_56-ex600-edx_tfo22en-a.pdf","label":"IMM_56-EX600-EDx_TFO22EN-A.pdf","identifier":"746fd250-ca06-4c2a-96a5-e24137aebc2a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_56-ex600-edx_tfo22es-a.pdf","label":"IMM_56-EX600-EDx_TFO22ES-A.pdf","identifier":"330b90e4-4827-461e-b3e1-0b7661b8725f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_56-ex600-edx_tfo22de-a.pdf","label":"IMM_56-EX600-EDx_TFO22DE-A.pdf","identifier":"04e894a4-0a4c-402b-82da-4729f1abba9b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_56-ex600-edx_tfo22fr-a.pdf","label":"IMM_56-EX600-EDx_TFO22FR-A.pdf","identifier":"809a8d98-195b-43a9-8bcb-faeb33afaa1d"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_56-ex600-edx_tfo22it-a.pdf","label":"IMM_56-EX600-EDx_TFO22IT-A.pdf","identifier":"78687358-5b59-4f44-b830-2b297edb26c5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema fieldbus unidad SIt (EtherNet/IP™) · ATEX","models":"56-EX600-SEN1 / 56-EX600-SEN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_56-ex600-senx_tfo20en-b.pdf","label":"IMM_56-EX600-SENx_TFO20EN-B.pdf","identifier":"5c95d963-71ce-4ab0-bd27-a8c7fd996d8d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_56-ex600-senx_tfo20es-b.pdf","label":"IMM_56-EX600-SENx_TFO20ES-B.pdf","identifier":"8315a033-f63e-4e98-9a0d-671086735230"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_56-ex600-senx_tfo20de-b.pdf","label":"IMM_56-EX600-SENx_TFO20DE-B.pdf","identifier":"b878b460-e0c3-4799-bcfe-c2409fa3621d"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_56-ex600-senx_tfo20fr-b.pdf","label":"IMM_56-EX600-SENx_TFO20FR-B.pdf","identifier":"e670d4e5-29e8-44d2-8447-d628a65ddea4"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_56-ex600-senx_tfo20it-b.pdf","label":"IMM_56-EX600-SENx_TFO20IT-B.pdf","identifier":"4679d26b-f6ea-401e-bcf4-5782a66c56af"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Compact Remote Unit","models":"EX600-WD#A1 / EX600-WD#E1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600wdx1_tf2z475en.pdf","label":"IM_EX600WDx1_TF2Z475EN.pdf","identifier":"4491cc03-c6e6-4edd-abb6-c041f2cbd12e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600wdx1_tf2z475es.pdf","label":"IM_EX600WDx1_TF2Z475ES.pdf","identifier":"2656e747-9dad-45b0-90c6-d78af15174c5"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600wdx1_tf2z475de.pdf","label":"IM_EX600WDx1_TF2Z475DE.pdf","identifier":"06011a09-7fbb-4f80-b043-ec984a78f969"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600wdx1_tf2z475fr.pdf","label":"IM_EX600WDx1_TF2Z475FR.pdf","identifier":"90019ac1-f597-42dd-abc7-a855695d0a64"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600wdx1_tf2z475it.pdf","label":"IM_EX600WDx1_TF2Z475IT.pdf","identifier":"b7dbbbd5-6b64-4785-b1e0-0a8b8013f722"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Compact Remote Unit (IO-Link)","models":"EX600-WLXB1 / EX600-WLYB1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600wlxb1_tf2z476en.pdf","label":"IM_EX600WLxB1_TF2Z476EN.pdf","identifier":"9fbb0629-abb8-4218-8e8e-5e28f49c206b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600wlxb1_tf2z476es.pdf","label":"IM_EX600WLxB1_TF2Z476ES.pdf","identifier":"046f1288-03a8-4e0c-b991-ee3f7a19bbeb"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600wlxb1_tf2z476de.pdf","label":"IM_EX600WLxB1_TF2Z476DE.pdf","identifier":"610da348-69e4-42c6-85d7-2f6e93281fca"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600wlxb1_tf2z476fr.pdf","label":"IM_EX600WLxB1_TF2Z476FR.pdf","identifier":"f806ebf9-16b9-4fc2-a405-c5b5ca2e2e70"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600wlxb1_tf2z476it.pdf","label":"IM_EX600WLxB1_TF2Z476IT.pdf","identifier":"7d4eec48-d3c5-4f97-9184-78ab13d4e523"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System Terminal Unit (IO-Link)","models":"EX600-TDX","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-tdx_tf224-105en.pdf","label":"IM_EX600-TDX_TF224-105EN.pdf","identifier":"aac3dd2e-2300-4e09-b974-1f14b9ec7b79"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-tdx_tf224-105es.pdf","label":"IM_EX600-TDX_TF224-105ES.pdf","identifier":"978bf84e-9c2d-4939-98e6-d2722bb9ae6e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-tdx_tf224-105de.pdf","label":"IM_EX600-TDX_TF224-105DE.pdf","identifier":"82b93229-41f5-4c10-83c9-ea5fc0cfb143"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-tdx_tf224-105fr.pdf","label":"IM_EX600-TDX_TF224-105FR.pdf","identifier":"8c01ff1f-d977-4501-80e2-d5f4067da5fb"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-tdx_tf224-105it.pdf","label":"IM_EX600-TDX_TF224-105IT.pdf","identifier":"4a72cd3c-5445-46b2-a19b-ea5436c638dd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema fieldbus unidad SI (PROFINET) · ATEX","models":"56-EX600-SPN1-X10 / 56-EX600-SPN2-X10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_56-ex600_tf2z336en-b.pdf","label":"IM_56-EX600_TF2Z336EN-B.pdf","identifier":"3384ee92-8a50-4979-b423-0c4ada655ae8"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_56-ex600_tf2z336es-b.pdf","label":"IM_56-EX600_TF2Z336ES-B.pdf","identifier":"94642b7d-b2cb-4aee-80ac-4daea1240ae8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_56-ex600_tf2z336de-b.pdf","label":"IM_56-EX600_TF2Z336DE-B.pdf","identifier":"cb05d651-24c2-4346-be44-4b48a411e5d7"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_56-ex600_tf2z336fr-b.pdf","label":"IM_56-EX600_TF2Z336FR-B.pdf","identifier":"835ddb19-5763-454d-88bf-06a4a5d719eb"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_56-ex600_tf2z336it-b.pdf","label":"IM_56-EX600_TF2Z336IT-B.pdf","identifier":"ea614652-6c81-4fba-a874-516785242faa"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System SI Unit (EtherNet/IP™) · IO-Link · ATEX","models":"56-EX600-SEN3/4-X10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_56-ex600-sen_tf223-092en-a.pdf","label":"IM_56-EX600-SEN_TF223-092EN-A.pdf","identifier":"97915ab8-ac76-47ea-983f-1aa069b7acd1"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_56-ex600-sen_tf223-092es-a.pdf","label":"IM_56-EX600-SEN_TF223-092ES-A.pdf","identifier":"8d5a25a7-54fd-4d58-96cf-3da02dd32acd"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_56-ex600-sen_tf223-092de-a.pdf","label":"IM_56-EX600-SEN_TF223-092DE-A.pdf","identifier":"9685e85f-ebe5-4cc6-a1ac-6eb33be4b707"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_56-ex600-sen_tf223-092fr-a.pdf","label":"IM_56-EX600-SEN_TF223-092FR-A.pdf","identifier":"77505e42-b4b2-4dda-9cfc-02b0be5ea925"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_56-ex600-sen_tf223-092it-a.pdf","label":"IM_56-EX600-SEN_TF223-092IT-A.pdf","identifier":"854e8bc2-a250-4b8a-ac45-6ce773069e57"}]}],"documentsOld":null}]}