Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"MXQ","description":"Mesa lineal de alta rigidez Modelo de altura intercambiable con serie anterior","models":"MXQ-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mxq-z_omp0038en-d.pdf","label":"OM_MXQ-Z_OMP0038EN-D.pdf","identifier":"fb8a945a-a755-4f85-883d-c50478138f3a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MXQ","description":"Air Slide Table","models":"MXQ-X2578","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mxq-x2578_doc1082442en.pdf","label":"OM_MXQ-X2578_DOC1082442EN.pdf","identifier":"acf48894-ea6e-4654-936a-52ca9ba9bf75"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MXQ","description":"Air Slide Table","models":"MXQ32-X2600","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mxq32-x2600_doc1096009en.pdf","label":"OM_MXQ32-X2600_DOC1096009EN.pdf","identifier":"99d7dcb3-da8c-4d02-b299-c4b020541473"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MXS","description":"Air Slide Table","models":"MXS-X2578","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mxs-x2578_doc1082441en.pdf","label":"OM_MXS-X2578_DOC1082441EN.pdf","identifier":"f101a4b0-56ec-4d90-ad52-9a4248ce8ce8"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MXS","description":"Air Slide Table","models":"MXS-6 / 8 / 12 / 16 / 20 / 25 (L)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mxs_omg0114en.pdf","label":"OM_MXS_OMG0114EN.pdf","identifier":"fe6fa785-e638-420b-8594-932b04a74850"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MXS","description":"Air Slide Table","models":"MXS#(L)-X2578","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mxs-x2578_doc1082441en.pdf","label":"OM_MXS-X2578_DOC1082441EN.pdf","identifier":"4f8a66a3-e58e-4c41-909a-5826c47ad222"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1","description":"Cilindro sin vástago de arrastre mecánico","models":"MY1 / MY1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_my1_om0009qen.pdf","label":"OM_MY1_OM0009QEN.pdf","identifier":"ab9abd46-57bf-456a-9e55-278214ac0434"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_my1_myzz-om0009qde.pdf","label":"OM_MY1_MYZZ-OM0009QDE.pdf","identifier":"08fbb8fc-2aaf-4391-823d-d32df4200de7"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1B","description":"Mechanically jointed rodless cylinder - Basic Type","models":"MY1B-Z1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/om_my1b_doc1120098en.pdf","label":"OM_MY1B_DOC1120098EN.pdf","identifier":"8ac9a53b-fa87-498d-a7e1-6acfc206c36d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1B","description":"Mechanically jointed rodless cylinder - Basic Type","models":"MY1B/M/C/H/HT / MY1B/Hx-xZ / MY1MW/CW","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_my1b_myzz-0009qen.pdf","label":"OM_MY1B_MYZZ-0009QEN.pdf","identifier":"a71b6e26-ec5b-4a76-b5c6-19c213fd844e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MY2","description":"Actuador eléctrico sin vástago","models":"MY2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_my2_om0011qen.pdf","label":"OM_MY2_OM0011QEN.pdf","identifier":"b1fb39c8-ce36-4579-a6a2-a4e136159e0d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MY3","description":"Cilindro sin vástago de arrastre mecánico","models":"MY3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_my3_om0013qen.pdf","label":"OM_MY3_OM0013QEN.pdf","identifier":"7866a04d-2a96-460e-b911-3239a7369d7c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"NC","description":"Air cylinder","models":"NC#G#-#Z1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ncgx_om0306qen.pdf","label":"OM_NCGx_OM0306QEN.pdf","identifier":"325786ec-fd4e-4635-b2ff-534c887f218b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ND","description":"Cilindro compacto ISO","models":"ND7000H /ND9000H / ND9000F / ND9000P","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_nd_7nd9071en.pdf","label":"OM_ND_7ND9071EN.pdf","identifier":"423bfd0e-1769-45e3-8011-6798cbc90fec"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"NMG","description":"Membrane Nitrogen Generator","models":"NMG50A-0#N1-H00","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_nmg50a_doc1149635en.pdf","label":"OM_NMG50A_DOC1149635EN.pdf","identifier":"b2c9ba3c-0a82-4a43-8ad6-e3ecd311d1eb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Bomba de proceso","models":"PA5#13","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5113_c007en-c.pdf","label":"OM_PA5113_C007EN-C.pdf","identifier":"76976931-bb64-4288-96c0-584d134ad81b"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"PT","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/pt/pab-om-r003pt.pdf","label":"PAB-OM-R003PT.pdf","identifier":"7cfdf87c-8e89-42e2-b1e7-9573a67d837e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PAX1000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pax1_b005en-b.pdf","label":"OM_PAX1_B005EN-B.pdf","identifier":"58e81e3c-34ae-4613-8b01-af0f329ab001"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pax1000_b005de-a.pdf","label":"OM_PAX1000_B005DE-A.pdf","identifier":"5df28955-4609-40bf-8058-ffac5272f1e9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA3313","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa331_e002en-g.pdf","label":"OM_PA331_E002EN-G.pdf","identifier":"91f42fcb-15db-4bf7-97db-132fb0477019"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pab-om_e002de-f.pdf","label":"OM_PAB-OM_E002DE-F.pdf","identifier":"307a37c1-d51e-481b-9dd4-991c54c66a05"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA5010","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5013_omy0018en-a.pdf","label":"OM_PA5013_OMY0018EN-A.pdf","identifier":"eff9dc4d-6a43-42da-9ef3-32856e9f669f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA5013","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5013_omy0027en-a.pdf","label":"OM_PA5013_OMY0027EN-A.pdf","identifier":"b8c87258-4d15-4c78-a856-59674464072e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Bomba de proceso cuerpo de fluoresina","models":"PA3310","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa331_e001en-g.pdf","label":"OM_PA331_E001EN-G.pdf","identifier":"9ba2febc-94ce-44af-8c1a-00ed9d52790d"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pab-om_e001de-f.pdf","label":"OM_PAB-OM_E001DE-F.pdf","identifier":"3da86cd2-e2e4-42e8-9f3f-388d967e5d8d"}]}],"documentsOld":null}]}