Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"LEF","description":"Electric servo actuator Slider Type · StepDC or ServoDC Motor","models":"LEF#A# / LEF#AA# / LEF#B# / LEF#AB# / LEF#T# / LEF#AT#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lefx_stepdc-servodc_en-a.pdf","label":"OM_LEFx_stepDC-servoDC_EN-A.pdf","identifier":"e73b0930-472b-41f9-bf3b-207348031ba1"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_lef_om00206de.pdf","label":"OM_LEF_OM00206DE.pdf","identifier":"6a123c6d-851c-4f21-bdad-c553128e5874"}]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Electric Actuator Slider Type Clean Room Specification · StepDC or ServoDC Motor","models":"11-LEFS-DC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_11-lefx_stepdc_servodc_servoac_en.pdf","label":"OM_11-LEFx_stepDC_servoDC_servoAC_EN.pdf","identifier":"f061b621-0eec-471a-a081-b493e0017844"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Electric Actuator Slider Type · StepDC or ServoDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LEFB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lefx_stepdc-servodc_en.pdf","label":"OM_LEFx_stepDC-servoDC_EN.pdf","identifier":"90e32bbc-c6dc-4cbe-9b51-dd906a29205c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Electric Actuator Slider Type · StepDC or ServoDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LEFS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lefx_stepdc-servodc_en-a.pdf","label":"OM_LEFx_stepDC-servoDC_EN-A.pdf","identifier":"0fcd2a42-522d-428a-8301-4eb774bb0b35"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Electric Actuator Slider Type Clean Room Specification · StepDC Motor · High performance battery-less absolute encoder","models":"LEFS / LEFS#G","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lef_lefsxg_stepdc_en.pdf","label":"OM_LEF_LEFSxG_stepdc_EN.pdf","identifier":"3b891e35-95f6-4302-99d0-7916d68940fb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Actuador eléctrico tipo deslizante Accionamiento por husillo a bolas. Sala limpia","models":"LEFS / LEFB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lefx_servoac_lecsx_lecss-t_lecy_en.pdf","label":"OM_LEFx_SERVOAC_LECSx_LECSS-T_LECY_EN.pdf","identifier":"6bf1932c-129d-45bd-9009-52fffe65af3c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Electric Actuator Slider Type Clean Room Specification · AC Servo Motor","models":"11-LEFS-AC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_11-lefx_stepdc_servodc_servoac_en.pdf","label":"OM_11-LEFx_stepDC_servoDC_servoAC_EN.pdf","identifier":"025ef87c-6ff2-42ad-a65d-ccf11638ec2d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEF","description":"Electric Actuator Slider Type · Battery-less absolute encoder","models":"LEFS#E / LEFB#E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lefx_om0217q-en.pdf","label":"OM_LEFx_OM0217Q-EN.pdf","identifier":"4f805454-06cb-4f77-94fb-540c97136b0a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEFB","description":"Electric Actuator Slider Type · StepDC Motor · Manifold controller (absolute encoder)","models":"LE2FB#H","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_le2fs_doc1068296en.pdf","label":"OM_LE2FS_DOC1068296EN.pdf","identifier":"ec929c18-5db7-43a4-9f67-564e7f170ed4"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_le2fb_doc1095535en.pdf","label":"OM_LE2FB_DOC1095535EN.pdf","identifier":"06b35cff-8325-48cf-8833-fcc383fe263a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEFS","description":"Electric Actuator Slider Type Dust-tight, Water-jet-proof · StepDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LEFSW","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lefsw_doc1062016en.pdf","label":"OM_LEFSW_DOC1062016EN.pdf","identifier":"f91884bd-276f-494b-9b72-2c158ed3af1b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEG","description":"Electric Actuator Guide Type · StepDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LEG25 / LEG32 / LEG240","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_legx_stepdc_en-b.pdf","label":"OM_LEGx_stepDC_EN-B.pdf","identifier":"a84c9626-4bc9-437e-908e-ca912699de51"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEH","description":"Pinza eléctrica","models":"LEHS / LEHF / LEHZ / LEHZJ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_leh_stepdc_en.pdf","label":"OM_LEH_stepDC_EN.pdf","identifier":"5c98c5c6-7d3e-4246-b609-1368c9efceb5"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_leh_om00214de.pdf","label":"OM_LEH_OM00214DE.pdf","identifier":"6eea59bb-20e4-4175-ae39-baabfd2144d7"}]}],"documentsOld":null},{"series":"LEH","description":"Electric Gripper · StepDC or ServoDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LEHF#E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lehf_stepdc_en.pdf","label":"OM_LEHF_stepDC_EN.pdf","identifier":"ad8b0970-fa10-4581-b375-7f578ffc9c47"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEH","description":"Electric Gripper · DC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LEHF32-XA147","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lehz-xa147_dc-1_en.pdf","label":"OM_LEHZ-XA147_DC-1_EN.pdf","identifier":"8efbd051-ad20-41a3-958c-1a62bee44378"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEJ","description":"Actuador eléctrico/Modelo sin vástago de alta rigidez con accionamiento por husillo a bolas Servomotor AC Especificación para sala limpia","models":"11-LEJS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_11-lejx_servoac_en.pdf","label":"OM_11-LEJx_servoAC_EN.pdf","identifier":"9c0d664a-c118-4eb0-8b72-f78edda72673"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEJ","description":"Actuador eléctrico modelo sin vástago de alta rigidez","models":"LEJS / LEJS-X400 / LEJB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lejx_lejs-x400_servoac_en.pdf","label":"OM_LEJx_LEJS-X400_servoAC_EN.pdf","identifier":"dba905ab-fa02-42d3-b4d0-309677359aab"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEJ","description":"Electric Actuator High Rigidity Slider Type · AC Servo Motor","models":"LEJS100T9 / LEJS100N","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lejx_lejs100-x400_servoac_en.pdf","label":"OM_LEJx_LEJS100-X400_servoAC_EN.pdf","identifier":"ef20b064-977d-4f1d-886b-e5b256a3b7e9"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEJ","description":"Electric Actuator / Slider Type","models":"LEJS-X400","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lejx_lejs-x400_servoac_en.pdf","label":"OM_LEJx_LEJS-X400_servoAC_EN.pdf","identifier":"ce0f9258-474b-41e0-99e7-d8c2e0f3faec"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEJ / LET","description":"Electric Actuator Slider Type · AC Servo Motor","models":"LEJ / LET-X11","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lej-let_doc1068032en.pdf","label":"OM_LEJ-LET_DOC1068032EN.pdf","identifier":"a34ff9a1-576f-40bf-9c4e-854f68cc5813"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEKFS","description":"Electric Actuator Slider Type · AC Servo Motor · Incremental or absolute encoder","models":"LEKFS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lekfs_servoac_omz0035_en-b.pdf","label":"OM_LEKFS_servoAC_OMZ0035_EN-B.pdf","identifier":"ff14daaa-034c-45f9-95ab-fa1cc8a9fbe8"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}