Manuales de instalación y mantenimiento

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Base (DeviceNet®)","models":"EXW1-BDNAC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-bdnac_tf224-002en-a.pdf","label":"IM_EXW1-BDNAC_TF224-002EN-A.pdf","identifier":"dc921cf4-83df-45d5-a3fb-7a580f66d2f1"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-bdnac_tf224-002es.pdf","label":"IM_EXW1-BDNAC_TF224-002ES.pdf","identifier":"24646090-add7-4755-950e-2fd0d9a6be03"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-bdnac_tf224-002de.pdf","label":"IM_EXW1-BDNAC_TF224-002DE.pdf","identifier":"120a665e-096f-402a-b2ce-51aa2ea70cc2"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-bdnac_tf224-002fr.pdf","label":"IM_EXW1-BDNAC_TF224-002FR.pdf","identifier":"a7df671b-8eb7-4048-8ead-33a71043f294"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-bdnac_tf224-002it.pdf","label":"IM_EXW1-BDNAC_TF224-002IT.pdf","identifier":"ae52cf57-9070-46d7-86b1-c16ecf8439f2"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Base (PROFINET)","models":"EXW1-BPNAC1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-bpnac1_tf223-058en-a.pdf","label":"IM_EXW1-BPNAC1_TF223-058EN-A.pdf","identifier":"e1c6a297-52aa-4f18-988e-9240472feaca"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-bpnac1_tf223-058es.pdf","label":"IM_EXW1-BPNAC1_TF223-058ES.pdf","identifier":"acb17eea-7aac-4bfc-9aff-b720d86ba97c"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-bpnac1_tf223-058de.pdf","label":"IM_EXW1-BPNAC1_TF223-058DE.pdf","identifier":"9c50ea97-8050-4e5d-8caf-c02c6710c31c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-bpnac1_tf223-058fr.pdf","label":"IM_EXW1-BPNAC1_TF223-058FR.pdf","identifier":"b087042c-44a1-4f6c-b779-74ef78819437"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-bpnac1_tf223-058it.pdf","label":"IM_EXW1-BPNAC1_TF223-058IT.pdf","identifier":"9f5d0f15-3c9c-4c92-a06a-fe9accf3a536"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Base (EtherNet/IP™)","models":"EXW1-BENAC1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-benac1_tf223-049en-a.pdf","label":"IM_EXW1-BENAC1_TF223-049EN-A.pdf","identifier":"b3bb2ed2-e172-4c94-b686-3ed0d32d8b30"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-benac1_tf223-049es.pdf","label":"IM_EXW1-BENAC1_TF223-049ES.pdf","identifier":"9ccf3ce4-f7c2-400d-88cf-b4deb5fa02f5"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-benac1_tf223-049de.pdf","label":"IM_EXW1-BENAC1_TF223-049DE.pdf","identifier":"cc578e11-dcb6-4b7d-b472-e9d3ea22167c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-benac1_tf223-049fr.pdf","label":"IM_EXW1-BENAC1_TF223-049FR.pdf","identifier":"e10cf1b6-7668-4e9f-8d2c-722ad17c94b2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-benac1_tf223-049it.pdf","label":"IM_EXW1-BENAC1_TF223-049IT.pdf","identifier":"14a28f66-1a20-45e8-9a5a-a95376f24cc3"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Remote (IO-Link)","models":"EXW1-RLAPA8C / EXW1-RLBPA7C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-rlxpaxc_tf223-045en-b.pdf","label":"IM_EXW1-RLxPAxC_TF223-045EN-B.pdf","identifier":"d4846ae5-b2d1-4ef5-9df7-21aa27d3cac2"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-rlxpaxc_tf223-045es-a.pdf","label":"IM_EXW1-RLxPAxC_TF223-045ES-A.pdf","identifier":"174e2daa-8d81-4e33-8bd1-13592bdef1da"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-rlxpaxc_tf223-045de-a.pdf","label":"IM_EXW1-RLxPAxC_TF223-045DE-A.pdf","identifier":"339ecb93-2af9-4021-93f8-f6a58604ea7c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-rlxpaxc_tf223-045fr-a.pdf","label":"IM_EXW1-RLxPAxC_TF223-045FR-A.pdf","identifier":"475c871c-54a9-43bd-be41-60a5719f2407"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-rlxpaxc_tf223-045it-a.pdf","label":"IM_EXW1-RLxPAxC_TF223-045IT-A.pdf","identifier":"663dfa04-990b-4a11-babd-8684ae7632ef"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless Adaptor","models":"EXW1-A11#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-a11_tf223-006en-a.pdf","label":"IM_EXW1-A11_TF223-006EN-A.pdf","identifier":"c9fad2ce-14aa-4138-b35a-fe0dfe74c7ca"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-a11_tf223-006es.pdf","label":"IM_EXW1-A11_TF223-006ES.pdf","identifier":"ae62d503-8c62-434a-be06-e00433deb617"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-a11_tf223-006de.pdf","label":"IM_EXW1-A11_TF223-006DE.pdf","identifier":"63a415d7-5a80-491e-a922-9ad47254bd5f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-a11_tf223-006fr.pdf","label":"IM_EXW1-A11_TF223-006FR.pdf","identifier":"e9d2acd8-0bbd-4ad4-87cf-139a96d59794"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-a11_tf223-006it.pdf","label":"IM_EXW1-A11_TF223-006IT.pdf","identifier":"477305fc-e3b1-4d40-b504-c3c06b26443e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Compact Base (EtherCAT)","models":"EXW1-BECAC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-becac_tf223-004en-a.pdf","label":"IM_EXW1-BECAC_TF223-004EN-A.pdf","identifier":"e1414363-eaee-4041-98fa-17f83c054733"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-becac_tf223-004es.pdf","label":"IM_EXW1-BECAC_TF223-004ES.pdf","identifier":"b1beec1b-a4a8-49c6-a7b7-655bd13011b5"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-becac_tf223-004de.pdf","label":"IM_EXW1-BECAC_TF223-004DE.pdf","identifier":"f314da26-6d68-435c-9604-1b2b3478d73e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-becac_tf223-004fr.pdf","label":"IM_EXW1-BECAC_TF223-004FR.pdf","identifier":"9f4f29f2-871d-4f14-b5bc-c46fa1425987"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-becac_tf223-004it.pdf","label":"IM_EXW1-BECAC_TF223-004IT.pdf","identifier":"e15e4395-60d0-4d0f-a5b9-401334440819"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Remote","models":"EXW1-RDX / EXW1-RDY / EXW1-RDM","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-rdx_tf2z563en-b.pdf","label":"IM_EXW1-RDX_TF2Z563EN-B.pdf","identifier":"4f04a5c8-fdd6-4121-a6d0-9f1e7636f5e8"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-rdx_tf2z563es-a.pdf","label":"IM_EXW1-RDx_TF2Z563ES-A.pdf","identifier":"dee7d130-6966-4dc1-b99c-7c25ee168c28"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-rdx_tf2z563de-a.pdf","label":"IM_EXW1-RDx_TF2Z563DE-A.pdf","identifier":"0cc756ad-50ba-4447-be2c-c61b97c552cb"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-rdx_tf2z563fr-a.pdf","label":"IM_EXW1-RDx_TF2Z563FR-A.pdf","identifier":"539e626c-04f4-4f0e-bda8-bffcbb252fdf"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-rdx_tf2z563it-a.pdf","label":"IM_EXW1-RDx_TF2Z563IT-A.pdf","identifier":"b161c40b-c8a4-4a7f-a5de-577ef95c9b74"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · NFC Reader / Writer","models":"EXW1-NT1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-nt1_tf2z422en-a.pdf","label":"IM_EXW1-NT1_TF2Z422EN-A.pdf","identifier":"2a14358e-c728-4b79-bb98-9fa9d95d929a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-nt1_tf2z422es.pdf","label":"IM_EXW1-NT1_TF2Z422ES.pdf","identifier":"70138a6f-d9b6-4e92-b460-b2fc4243d51d"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-nt1_tf2z422de.pdf","label":"IM_EXW1-NT1_TF2Z422DE.pdf","identifier":"449042d6-481c-41be-b029-7a1cda74fcd8"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-nt1_tf2z422fr.pdf","label":"IM_EXW1-NT1_TF2Z422FR.pdf","identifier":"c3f44d7d-defd-44b1-85af-53b0b4462704"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-nt1_tf2z422it.pdf","label":"IM_EXW1-NT1_TF2Z422IT.pdf","identifier":"0bafb118-7a2a-4579-adc7-06ee41f48570"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Remote","models":"EXW1-RAXZA2C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-raxza2c_tf224-061en-a.pdf","label":"IM_EXW1-RAXZA2C_TF224-061EN-A.pdf","identifier":"ff4c2b81-0255-4232-86de-b8c2d2ebcdfc"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-raxza2c_tf224-061es.pdf","label":"IM_EXW1-RAXZA2C_TF224-061ES.pdf","identifier":"980da0cb-a9ad-4691-8667-808bfaeb15c8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-raxza2c_tf224-061de.pdf","label":"IM_EXW1-RAXZA2C_TF224-061DE.pdf","identifier":"8ce09c88-e877-4fd9-be29-843071165687"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-raxza2c_tf224-061fr.pdf","label":"IM_EXW1-RAXZA2C_TF224-061FR.pdf","identifier":"f0fd22a5-1641-4f17-80c4-bb3b43a02e55"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-raxza2c_tf224-061it.pdf","label":"IM_EXW1-RAXZA2C_TF224-061IT.pdf","identifier":"a613d8ec-f866-4aab-9579-dee3b264fa12"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Base CC-Link","models":"EXW1-BMJA","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-bmja_tf2z562en-a.pdf","label":"IM_EXW1-BMJA_TF2Z562EN-A.pdf","identifier":"388d9d82-e822-49a5-9311-7753554a04e9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-bmja_tf2z562es.pdf","label":"IM_EXW1-BMJA_TF2Z562ES.pdf","identifier":"5a9457d6-f28d-4fd7-a21c-ccbc32b260d8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-bmja_tf2z562de.pdf","label":"IM_EXW1-BMJA_TF2Z562DE.pdf","identifier":"9246d615-8cb0-4f09-bd45-cbe9470884df"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-bmja_tf2z562fr.pdf","label":"IM_EXW1-BMJA_TF2Z562FR.pdf","identifier":"28a68ed3-67a6-425d-bd14-3f8d103105a9"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-bmja_tf2z562it.pdf","label":"IM_EXW1-BMJA_TF2Z562IT.pdf","identifier":"28d0bad9-b99a-4430-8e68-8f914ac1ca4f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"FC3W","description":"Flow Controller","models":"FC3W5","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_fc3w5_tf223-043en-a.pdf","label":"IM_FC3W5_TF223-043EN-A.pdf","identifier":"719b671c-9a96-43f3-97b9-b4ed0e71cc96"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_fc3w5_tf223-043es.pdf","label":"IM_FC3W5_TF223-043ES.pdf","identifier":"064cb69b-6b0f-4178-a8ff-da05aecd53ed"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_fc3w5_tf223-043de.pdf","label":"IM_FC3W5_TF223-043DE.pdf","identifier":"b7bda4c3-dddf-4230-9035-861e21f9d536"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_fc3w5_tf223-043fr.pdf","label":"IM_FC3W5_TF223-043FR.pdf","identifier":"06fa4287-9da4-429b-8df6-f1f413ea82c3"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_fc3w5_tf223-043it.pdf","label":"IM_FC3W5_TF223-043IT.pdf","identifier":"7ea85d84-caf3-496b-b129-8038aaddead1"}]}],"documentsOld":null},{"series":"G36-L / G46-L","description":"Manómetro con indicador de límite bicolor","models":"G36-L / G46-L","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_gxx_smv03en-a.pdf","label":"IM_Gxx_SMV03EN-A.pdf","identifier":"7802cd2f-4426-4099-ba30-cad46bde6259"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_gxx_smv03es-a.pdf","label":"IM_Gxx_SMV03ES-A.pdf","identifier":"723d63f7-c1fc-4d7d-b0fb-b683af772685"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_gxx_smv03de-a.pdf","label":"IM_Gxx_SMV03DE-A.pdf","identifier":"db0cef88-8c6d-46ed-9d49-783cffe5d45a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_gxx_smv03fr-a.pdf","label":"IM_Gxx_SMV03FR-A.pdf","identifier":"14611066-6173-46f6-9bfb-e011f6b8ff3a"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_gxx_smv03it-a.pdf","label":"IM_Gxx_SMV03IT-A.pdf","identifier":"7e9d8285-9524-4f4b-8ce6-42b01c38bf63"}]}],"documentsOld":null},{"series":"GP46","description":"Manómetro con contacto eléctrico","models":"GP46","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_gp46_tfk07gb.pdf","label":"IMM_GP46_TFK07GB.pdf","identifier":"829700fe-0ac1-491d-9b1e-93a8f425849e"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_gp46-smy13en.pdf","label":"IM_GP46-SMY13EN.pdf","identifier":"18570fab-ebce-4390-87ec-abbfe432ffd3"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_gp46_tfk07es.pdf","label":"IMM_GP46_TFK07ES.pdf","identifier":"bd509f89-b8ed-48a6-8a05-54f6737f0ff1"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_gp46-smy13es.pdf","label":"IM_GP46-SMY13ES.pdf","identifier":"13f5a7c5-075c-4368-afc5-48e4df670676"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_gp46_tfk07de.pdf","label":"IMM_GP46_TFK07DE.pdf","identifier":"9b293fee-be57-4283-b66c-20337e4584d2"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_gp46-smy13de.pdf","label":"IM_GP46-SMY13DE.pdf","identifier":"abde0c59-e34a-4393-9c7f-4abaaac1258a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_gp46_-tfk07fr.pdf","label":"IMM_GP46_-TFK07FR.pdf","identifier":"ada6b026-f047-4d01-b9b9-eac76405f2d1"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_gp46-smy13fr.pdf","label":"IM_GP46-SMY13FR.pdf","identifier":"79c6c8ee-5859-4992-828d-55ada34e4c5b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_gp46_tfk07it.pdf","label":"IMM_GP46_TFK07IT.pdf","identifier":"e2c33808-7826-4f5b-bb0c-77f647f68917"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_gp46-smy13it.pdf","label":"IM_GP46-SMY13IT.pdf","identifier":"c4e4dee7-5eec-41cc-a468-a5de24797e70"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HECR","description":"Thermo-chiller","models":"HECR008-W / HECR012-W","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hecr-w_tf2z573en.pdf","label":"IM_HECR-W_TF2Z573EN.pdf","identifier":"a2df1deb-5a42-4a08-84e9-e868591106b2"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/im_hecr-w_tf2z573es.pdf","label":"IM_HECR-W_TF2Z573ES.pdf","identifier":"766271c1-ff9d-4b44-b192-8547fcb1bd64"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/im_hecr-w_tf2z573de.pdf","label":"IM_HECR-W_TF2Z573DE.pdf","identifier":"066e2aea-038d-4baf-96f8-08b53dec3d60"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/im_hecr-w_tf2z573fr.pdf","label":"IM_HECR-W_TF2Z573FR.pdf","identifier":"21883e56-4779-4754-ae64-fe2b6e322863"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/im_hecr-w_tf2z573it.pdf","label":"IM_HECR-W_TF2Z573IT.pdf","identifier":"5809e958-8816-49ea-be37-92e8b4b864e0"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HECR","description":"Controlador térmico refrigerado por aire de montaje en rack","models":"HECR002-A / HECR004-A / HECR006-A / HECR006L-A / HECR008-A / HECR010-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hecr_tfs46en.pdf","label":"IM_HECR_TFS46EN.pdf","identifier":"12d63a4c-0c10-4054-a568-edc2a4c558f4"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_hecr_tfs46es-i.pdf","label":"IM_HECR_TFS46ES-I.pdf","identifier":"dba40b68-345e-4025-a7d9-27d6d88af24c"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_hecr_tfs46de-i.pdf","label":"IM_HECR_TFS46DE-I.pdf","identifier":"d80064b0-2fda-43b5-97e3-80678bfed31c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_hecr_tfs46fr-i.pdf","label":"IM_HECR_TFS46FR-I.pdf","identifier":"12c92a52-eeea-48f1-b07b-776ee555b390"}]},{"lang":"HU","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/hu/im_hecr_tfs46_hu_a4.pdf","label":"IM_HECR_TFS46_HU_A4.pdf","identifier":"e0d1fc77-0d72-4bac-9985-0fe8b97e624e"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_hecr_tfs46it-i.pdf","label":"IM_HECR_TFS46IT-I.pdf","identifier":"41ed9815-3520-4e8e-ba36-7a18d0d7ebc6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HEF","description":"Thermo-chiller","models":"HEF","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hef_tf222-091en.pdf","label":"IM_HEF_TF222-091EN.pdf","identifier":"e72234e3-88df-4947-8037-93a35307aacd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_hef_tf222-091es.pdf","label":"IM_HEF_TF222-091ES.pdf","identifier":"f416e955-a695-4e9d-82d0-f5161662ed7b"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_hef_tf222-091de.pdf","label":"IM_HEF_TF222-091DE.pdf","identifier":"43d2bff1-f0ce-4968-b0d2-19f214ec283b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_hef_tf222-091fr.pdf","label":"IM_HEF_TF222-091FR.pdf","identifier":"a0e771f9-f4f7-4cc1-a9de-8ea7ad963f8f"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_hef_tf222-091it.pdf","label":"IM_HEF_TF222-091IT.pdf","identifier":"36d60c0f-fa1d-45d0-a9aa-d908aa1d0492"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HF2A","description":"Dust Tight and Water Jet Proof","models":"HF2A-LEY#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hf2a-ley_tf223-103en.pdf","label":"IM_HF2A-LEY_TF223-103EN.pdf","identifier":"6b8234e4-9690-48c2-9326-450844c21dcf"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_hf2a-ley_tf223-103es.pdf","label":"IM_HF2A-LEY_TF223-103ES.pdf","identifier":"de4cc0a3-79d4-4436-9c73-a45037105377"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_hf2a-ley_tf223-103de.pdf","label":"IM_HF2A-LEY_TF223-103DE.pdf","identifier":"a9b60391-e7bf-4a6c-a566-152ed06e02df"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_hf2a-ley_tf223-103fr.pdf","label":"IM_HF2A-LEY_TF223-103FR.pdf","identifier":"381c275a-f11d-4627-ba1e-a8d81fdb5f13"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_hf2a-ley_tf223-103it.pdf","label":"IM_HF2A-LEY_TF223-103IT.pdf","identifier":"70684d6b-8699-4eb5-b006-6eb5f0a9a4d6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HRL","description":"Thermo-chiller","models":"HRL-A-40 / HRL-W-40","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hrlx-40_smx188en-c.pdf","label":"IM_HRLX-40_SMX188EN-C.pdf","identifier":"99a4ea8b-cb2f-4d3d-a6ff-1e2f2e4a8536"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_hrlx-40_smx188es-c.pdf","label":"IM_HRLx-40_SMX188ES-C.pdf","identifier":"e6d34456-4861-4b65-b94a-fadb1aa201b2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_hrlx-40_smx188de-c.pdf","label":"IM_HRLx-40_SMX188DE-C.pdf","identifier":"e7dcddf8-3d9a-4fee-a718-28c2b156493a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_hrlx-40_smx188fr-c.pdf","label":"IM_HRLx-40_SMX188FR-C.pdf","identifier":"b755fb2a-90d0-46c2-9a25-afd7847487a5"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_hrlx-40_smx188it-c.pdf","label":"IM_HRLx-40_SMX188IT-C.pdf","identifier":"3cc64598-7095-42fc-88c1-624693ad9c54"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HRLE","description":"Thermo-chiller","models":"HRLE050/90-A/W-20/40","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hrle_tf2z345en-a.pdf","label":"IM_HRLE_TF2Z345EN-A.pdf","identifier":"7af73810-d3cf-4b35-a465-29bec23e24d8"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_hrle_tf2z345es-a.pdf","label":"IM_HRLE_TF2Z345ES-A.pdf","identifier":"5df83079-f8a7-47b6-8dd8-38dbc7fb9db4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_hrle_tf2z345de-a.pdf","label":"IM_HRLE_TF2Z345DE-A.pdf","identifier":"066e2ded-2593-472f-b2f0-668c45d85378"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_hrle_tf2z345fr-a.pdf","label":"IM_HRLE_TF2Z345FR-A.pdf","identifier":"c4087fce-090b-4962-a789-44b030c75f5b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_hrle_tf2z345it-a.pdf","label":"IM_HRLE_TF2Z345IT-A.pdf","identifier":"9e87aa37-f7af-4b9e-82b9-5bdc3d293d0e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"HRLE","description":"Thermo-chiller","models":"HRLE200-A / HRLE200-W","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_hrle200_tf224-046en.pdf","label":"IM_HRLE200_TF224-046EN.pdf","identifier":"8ecce0b0-3390-471b-8df1-fef28d5a69a4"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}