Austria
Belgium - Dutch
Belgium - French
Bulgaria
Croatia
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Romania
Serbia
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland - French
Switzerland - German
Switzerland - Italian
Turkey
Ukraine
United Kingdom

![]() |
eingebaute Steckverbindungen |
![]() |
Zylinder mit Ventil |
![]() |
Kompaktzylinder mit pneumatischer Dämpfung |
![]() |
kompaktesten und fl exibelsten Signalgebermontage - Kleine Signalgeber können auf 4 Flächen montiert werden - 2 Signalgeber können auf derselben Seite montiert werden - Kein Überstand des Signalgebers |
| Geringerer Aufwand bei der Konstruktion Der Signalgeber kann ausgetauscht werden, ohne die Fußelemente abnehmen zu müssen |
|
Bestell-Nr.
|
Funktionsweise
|
Ausführung
|
Montage
|
Signalgeber
|
Kolben-Ø [mm]
|
Hub [mm]
|
Anschlussgröße
|
|
CDQ2A16-10DMZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Gewindebohrung beidseitig
|
Ja
|
15
|
10
|
M5
|
|
CDQ2A63TF-50DZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Gewindebohrung beidseitig
|
Ja
|
63
|
50
|
G1/4
|
|
CDQ2B12-10DCZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Durchgangsbohrung (Standard)
|
Ja
|
12
|
10
|
M5
|
|
CDQ2B16-20DMZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Durchgangsbohrung (Standard)
|
Ja
|
16
|
20
|
M5
|
|
CDQ2B25-25DZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Durchgangsbohrung (Standard)
|
Ja
|
25
|
25
|
M5
|
|
CDQ2B50TF-40DMZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Durchgangsbohrung (Standard)
|
Ja
|
50
|
40
|
G1/4
|
|
CQ2A40-10DZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Gewindebohrung beidseitig
|
Nein
|
40
|
10
|
Rc1/8
|
|
CQ2B80TF-50DZ
|
doppeltwirkend
|
Standard-Kolbenstange
|
Durchgangsbohrung (Standard)
|
Nein
|
80
|
50
|
G3/8
|

|
Bestell-Nr.
|
1
Gabelgelenk |
2
Flansch
|
3
Gabelbefestigung |
4
Gelenkkopf |
5
Kolbenstangenmutter |
6
Drosselrückschlagventil - Universalausführung |
7
Luftsparendes Durchfl ussventil |
8
Drosselrückschlagventil - gerade- Ausführung |
9
Ausgleichselement |
|
CDQ2A16-10DMZ
|
IY-G015
|
CQ-F016
|
I-G015A
|
Y-Z015A
|
NT-015A
|
AS1301F-M5-04A
|
|
AS1002F-04
|
JA15-6-100
|
|
CDQ2A63TF-50DZ
|
IY-G05
|
CQ-F063
|
I-G05
|
Y-G05
|
NT-05
|
A32301F-02-10SA
|
ASQ530F-02-10S
|
|
JB63-10-150
|
|
CDQ2B12-10DCZ
|
IY-G012
|
CQ-F012
|
I-G012
|
Y-G012
|
NTJ-015A
|
AS1301F-M5-04A
|
|
AS1002F-04
|
JB12-3-050
|
|
CDQ2B16-20DMZ
|
IY-G015
|
CQ-F016
|
I-G015A
|
Y-Z015A
|
NT-015A
|
AS1301F-M5-04A
|
|
AS1002F-04
|
JA15-6-100
|
|
CDQ2B25-25DZ
|
IY-G03
|
CQ-F025
|
I-G03
|
Y-G03
|
NT-03
|
AS1301F-M5-04A
|
|
AS1002F-04
|
JB25-6-100
|
|
CDQ2B50TF-40DMZ
|
IY-G05
|
CQ-F050
|
I-G05
|
Y-G05
|
NT-05
|
AS2301F-02-08SA
|
ASR530F-02-08S
|
AS2052F-08
|
JA63-18-150
|
|
CQ2A40-10DZ
|
IY-G04
|
CQ-F040
|
I-G04
|
Y-G04
|
NT-04
|
AS2301F-01-06SA
|
|
AS2002F-06
|
JB40-8-125
|
|
CQ2B80TF-50DZ
|
IY-G08
|
CQ-F080
|
I-G08
|
Y-G08
|
NT-08
|
A32301F-02-12SA
|
ASR630F-03-12S
|
AS3002F-12
|
JB80-16-200
|
|
Für Standard-Umgebungen |
|
Wasserfeste Ausführung Für Betriebsumgebungen, die Wasser und Kältemittel ausgesetzt sind. |
|
|
Magnetfeldresistente Ausführung Für den Einsatz mit Wechselstrom-Punktschweißgeräten, die starke Magnetfelder erzeugen. |