Manuali d'istruzione

{"formData":{"placeholder":"Ricerca per.","buttonLabel":"Annulla"},"headers":{"series":"Serie","models":"Modelli","description":"Descrizione","documents":"Documenti"},"items":[{"series":"XL","description":"Valvola angolare ad alto vuoto","models":"XLA / XLD / XLC / XLH / XLF / XLG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xl_tf2z240en-a.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240EN-A.pdf","identifier":"6e91b7ef-c9d8-457b-a6ed-a33648856a93"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xl_tf2z240it.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240IT.pdf","identifier":"92c2f144-b7d5-4e09-a816-2053d323e0c2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xl_tf2z240de.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240DE.pdf","identifier":"f605df29-0635-4f67-a6eb-301d176c9fca"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xl_tf2z240es.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240ES.pdf","identifier":"5eb5031b-3e51-4bb3-af33-afc369d7645b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xl_tf2z240fr.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240FR.pdf","identifier":"dbb19c7a-d844-4a51-9dbf-132a7dd19e9d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"Valvola angolare per alto vuoto","models":"XLFV-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xlfv-2_tf2z434en.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434EN.pdf","identifier":"c9295bf5-bd54-4d09-9548-a43882cd71ac"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xlfv-2_tf2z434it.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434IT.pdf","identifier":"7ca10874-ba5a-412f-a45c-ec155d57d2aa"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xlfv-2_tf2z434de.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434DE.pdf","identifier":"7985a195-d858-4ed9-844b-440cdc5cb99f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xlfv-2_tf2z434es.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434ES.pdf","identifier":"eaee6b38-83c8-494d-b148-c90f350d325d"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xlfv-2_tf2z434fr.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434FR.pdf","identifier":"0885b533-f11b-4d44-a718-a66c9b0d49bd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XPC","description":"Regolatore valvola","models":"XPC-C3AN5-X7","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xpc_tf222-012en.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012EN.pdf","identifier":"ac338a64-c53e-4cc2-9d98-d9205324d8f0"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xpc_tf222-012it.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012IT.pdf","identifier":"59444b0d-e49e-468c-bde7-22e550259dbf"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xpc_tf222-012de.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012DE.pdf","identifier":"b57971e3-560a-41fd-a24f-e8601f41ba28"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xpc_tf222-012es.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012ES.pdf","identifier":"0a52603f-e062-4986-b241-dcfe9cacc369"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xpc_tf222-012fr.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012FR.pdf","identifier":"b20389c1-91a4-4e84-af5d-c2ac37553c4d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XSA","description":"Elettrovalvola per alto vuoto Normalmente chiusa","models":"XSA","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xsa_tf2z004en.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004EN.pdf","identifier":"b175af31-5d2a-419c-8e44-04822ffe07a6"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xsa_tf2z004it.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004IT.pdf","identifier":"184b4669-3618-40dd-a753-151985fb31a3"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xsa_tf2z004de.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004DE.pdf","identifier":"92215efa-cf9e-4227-975e-2ae2d4bdc986"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xsa_tf2z004es.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004ES.pdf","identifier":"45fe5be0-9143-44ca-bd70-7f3453f902d3"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xsa_tf2z004fr.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004FR.pdf","identifier":"2345d067-0724-413d-8b66-d73e25a25da1"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XT34-303","description":"Pilot Check Valve con funzione di monitoraggio","models":"XT34-303-F03-X10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xt34_tf2z214en-a.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214EN-A.pdf","identifier":"7823cc29-15dc-41af-b3c5-2287e435c61f"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xt34_tf2z214it.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214IT.pdf","identifier":"843a998d-4f29-4d3a-b65a-c37c64805764"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xt34_tf2z214de.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214DE.pdf","identifier":"6ee40207-5203-43dd-959a-39cf387a6335"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xt34_tf2z214es.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214ES.pdf","identifier":"5da1ee78-aca2-4a45-8c37-d3dcc1c2b29e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xt34_tf2z214fr.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214FR.pdf","identifier":"463725f6-079e-4e9a-b7a1-782ba48c62dc"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XT34-303","description":"Valvola pilotata con rilevamento di stato","models":"XT34-303-F01-F04","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xt34-303_tf222-100en-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100EN-B.pdf","identifier":"f179ca09-c985-407a-af5c-c7e189bde0f2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xt34-303_tf222-100it-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100IT-B.pdf","identifier":"41d5be90-92ce-465d-8b70-0267f592c209"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xt34-303_tf222-100de-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100DE-B.pdf","identifier":"e8da5bd3-5875-4c53-9b35-4ce69697d938"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xt34-303_tf222-100es-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100ES-B.pdf","identifier":"d15d6fe5-0ff1-4435-b25a-a569843a4cae"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xt34-303_tf222-100fr-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100FR-B.pdf","identifier":"a6a5a3b1-4d3d-4647-8629-91543ec7a138"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XT34-303","description":"Pilot Check Valve with State Detection","models":"XT34-303-X2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xt34-303_tf222-100en-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100EN-B.pdf","identifier":"aae8df24-9104-48ce-9867-fc47d58d197b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xt34-303_tf222-100it-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100IT-B.pdf","identifier":"185cdff4-5bbf-48fe-86c3-91b9643b9981"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xt34-303_tf222-100de-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100DE-B.pdf","identifier":"f9b087ed-33fc-438d-b5db-f96a9b6fb83f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xt34-303_tf222-100es-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100ES-B.pdf","identifier":"7db84d9c-63b6-4f0b-a7c4-b1a86bf417be"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xt34-303_tf222-100fr-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100FR-B.pdf","identifier":"f487a0f0-3590-4eea-a1eb-e2dfce8b19ee"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XTO","description":"Pilot Check Valve","models":"XTO-2571 / XTO-1239 / XTO-1719","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xto_smv19en.pdf","label":"IM_XTO_SMV19EN.pdf","identifier":"75bd342b-91d5-447d-b104-b1d58af37b5e"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xto_smv19it.pdf","label":"IM_XTO_SMV19IT.pdf","identifier":"18bcaae8-c12f-4784-ac2e-300f74d4d646"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xto_smv19de.pdf","label":"IM_XTO_SMV19DE.pdf","identifier":"dfe589fa-1b97-43c2-a782-e0e77db921c0"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xto_smv19es.pdf","label":"IM_XTO_SMV19ES.pdf","identifier":"03ca40f4-f6c0-41bb-9f2d-56281c06f78e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xto_smv19fr.pdf","label":"IM_XTO_SMV19FR.pdf","identifier":"7273bd26-40b1-43e3-a7e8-e783c8977e6b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ZB","description":"Unità per il vuoto compatta","models":"ZB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_zb_tf2z263en-b.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z263EN-B.pdf","identifier":"204252e7-dbe0-4408-ab42-b1552b158246"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_zb_tf2z263it-a.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z263IT-A.pdf","identifier":"9dcf8c58-3788-4e88-8920-9f18a06d902e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_zb_tf2z263de-a.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z263DE-A.pdf","identifier":"1151f189-381e-4f17-ba3a-7d130f5bb6bd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_zb_tf2z263es-a.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z263ES-A.pdf","identifier":"b376d778-3973-4615-859e-f0584d5cd26f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_zb_tf2z263fr-a.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z263FR-A.pdf","identifier":"0007c883-3cdb-48ea-b384-77be50f3e12b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ZB","description":"Unità per il vuoto compatta","models":"ZB#-K2(J2)#-X129","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_zb_tf2z262en-a.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z262EN-A.pdf","identifier":"14800244-3ff6-47f5-8be4-e3eca6725602"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_zb_tf2z262it.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z262IT.pdf","identifier":"584b0158-821d-44f6-9ee0-01875c2b7df8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_zb_tf2z262de.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z262DE.pdf","identifier":"933b9ed4-4c68-4bd6-aa65-f5dfd50c79a9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_zb_tf2z262es.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z262ES.pdf","identifier":"e05aa1cc-0e1f-4647-aae9-44806124be85"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_zb_tf2z262fr.pdf","label":"IM_ZB_TF2Z262FR.pdf","identifier":"eef5e0dc-f01c-4b84-bb86-16491d0a8538"}]}],"documentsOld":null}]}