Manuali d'istruzione

{"formData":{"placeholder":"Ricerca per.","buttonLabel":"Annulla"},"headers":{"series":"Serie","models":"Modelli","description":"Descrizione","documents":"Documenti"},"items":[{"series":"EX500","description":"Sistema Gateway Sistema a trasmissione seriale - Categoria ATEX","models":"56-EX500-GPR1A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_56-ex500_tf2z330en-a.pdf","label":"IM_56-EX500_TF2Z330EN-A.pdf","identifier":"9813a903-c1d4-4857-b62a-9d7836e727da"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_56-ex500_tf2z330it.pdf","label":"IM_56-EX500_TF2Z330IT.pdf","identifier":"c0cb0e8d-8b1e-43f5-958f-805f89911426"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_56-ex500-gpr1a_tfj07de-b.pdf","label":"IMM_56-EX500-GPR1A_TFJ07DE-B.pdf","identifier":"7507244d-15ae-4346-8eb3-538f906d37e7"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_56-ex500_tf2z330es.pdf","label":"IM_56-EX500_TF2Z330ES.pdf","identifier":"1ace617d-745e-47b0-813b-38e081753b62"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_56-ex500_tf2z330fr.pdf","label":"IM_56-EX500_TF2Z330FR.pdf","identifier":"7b6e5397-33c3-4503-8f2a-1b52b4159290"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Sistema Gateway Sistema a trasmissione seriale","models":"EX500-GAB1-X1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex500-gab1-x1_tfi68gb-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68GB-A.pdf","identifier":"79780ae7-1371-4aa5-8cd6-a6cb6ca41df5"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex500-gab1-x1_tfi68it-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68IT-A.pdf","identifier":"9e8918ca-9a35-47fe-b7a4-d65cfe25cf86"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex500-gab1-x1_tfi68de-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68DE-A.pdf","identifier":"3e99c6ac-4a3b-491e-a2a9-8fd44a2cb7cd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex500-gab1-x1_tfi68es-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68ES-A.pdf","identifier":"a508b37a-c372-4e8d-9bd0-e819993c33b1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex500-gab1-x1_tfi68fr-a.pdf","label":"IMM_EX500-GAB1-X1_TFI68FR-A.pdf","identifier":"1c862177-1c5f-47ab-862e-840cf113cdcd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Sistema Gateway Sistema di trasmissione seriale - Categoria ATEX","models":"EX500-GDN1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex500-gdn1_tfi66gb-a.pdf","label":"IMM_EX500-GDN1_TFI66GB-A.pdf","identifier":"46a6e523-6905-48b6-952b-17fa6fbfb4ef"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex500-gdn1_tfi66it-a.pdf","label":"IMM_EX500-GDN1_TFI66IT-A.pdf","identifier":"7d65da33-be72-40fc-8eb8-0a4b930eaaa2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex500-gdn1_tfi66de-a.pdf","label":"IMM_EX500-GDN1_TFI66DE-A.pdf","identifier":"b0fb8c32-01b9-4e89-951b-f2f3dce5844d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex500-gdn1_tfi66es-a.pdf","label":"IMM_EX500-GDN1_TFI66ES-A.pdf","identifier":"7986ae26-96dd-4f53-b4c9-225707bb4d2b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex500-gdn1_tfi66fr-a.pdf","label":"IMM_EX500-GDN1_TFI66FR-A.pdf","identifier":"24b06c32-d93f-43cf-a53e-fab475e2b583"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Sistema Gateway Sistema a trasmissione seriale","models":"EX500-GEN1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex500-gen1_tfk41gb-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41GB-A.pdf","identifier":"2243ba53-fecf-4600-a04c-c43c3880f8bc"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex500-gen1_tfk41it-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41IT-A.pdf","identifier":"db97885c-a146-4d43-8f61-a519584140d3"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex500-gen1_tfk41de-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41DE-A.pdf","identifier":"47ed7849-ff10-4a59-a9f0-f92eac0e044f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex500-gen1_tfk41es-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41ES-A.pdf","identifier":"536e5649-b29d-4150-b4ea-f64bdaa0c6a7"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex500-gen1_tfk41fr-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41FR-A.pdf","identifier":"e921b300-ed23-4b0e-b354-d7bea8ecf94f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Sistema Gateway (128 punti) Sistema a trasmissione seriale","models":"EX500-GMJ1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex500-gmj1_tfi69gb-a.pdf","label":"IMM_EX500-GMJ1_TFI69GB-A.pdf","identifier":"79e30d30-719f-43c0-8429-ab199a7af871"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex500-gen1_tfk41it-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41IT-A.pdf","identifier":"dba2d587-8186-48ba-8118-4c443426a632"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex500-gen1_tfk41de-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41DE-A.pdf","identifier":"3b1cec09-a287-41a3-8541-fd1a919fdd0d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex500-gen1_tfk41es-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41ES-A.pdf","identifier":"d1611fe4-4916-472d-a46f-6cf96ce80595"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex500-gen1_tfk41fr-a.pdf","label":"IMM_EX500-GEN1_TFK41FR-A.pdf","identifier":"879697fe-e2a4-4b38-b8f8-b5f671718028"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Fieldbus Gateway System (64 points), SI Unit","models":"EX500-S001(-X1) / EX500-Q#(-X1)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_ex500-xx0x_tfi71gb-a.pdf","label":"IMM_EX500-xx0x_TFI71GB-A.pdf","identifier":"23362962-3b4c-4b09-b0b0-e1ef7b954c90"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_ex500-xx0x_tfi71it-a.pdf","label":"IMM_EX500-xx0x_TFI71IT-A.pdf","identifier":"9b806ba8-386a-4648-b291-91618bf9dd8f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_ex500-xx0x_tfi71de-a.pdf","label":"IMM_EX500-xx0x_TFI71DE-A.pdf","identifier":"539fda57-81b0-4e79-9916-26addf602c75"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_ex500-xx0x_tfi71es-a.pdf","label":"IMM_EX500-xx0x_TFI71ES-A.pdf","identifier":"3a115c73-0434-4680-a465-c06b7b3c6910"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_ex500-xx0x_tfi71fr-a.pdf","label":"IMM_EX500-xx0x_TFI71FR-A.pdf","identifier":"caa5bf9c-9254-4804-aa32-e9695b0977bb"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX500","description":"Sistema Gateway Sistema di trasmissione seriale - Categoria ATEX","models":"56-EX500-GDN1-X8","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_56-ex500-gdn1-x8_tfj04gb-b.pdf","label":"IMM_56-EX500-GDN1-X8_TFJ04GB-B.pdf","identifier":"c8ccfad9-4a2d-4b01-80a0-fd90310842e0"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_56-ex500-gdn1-x8_tfj04it-b.pdf","label":"IMM_56-EX500-GDN1-X8_TFJ04IT-B.pdf","identifier":"d1ca621d-d351-43aa-b517-1d66f9c9cf67"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_56-ex500-gdn1-x8_tfj04de-b.pdf","label":"IMM_56-EX500-GDN1-X8_TFJ04DE-B.pdf","identifier":"6af00886-d6ee-42cf-8bd0-5519943078bb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_56-ex500-gdn1-x8_tfj04es-b.pdf","label":"IMM_56-EX500-GDN1-X8_TFJ04ES-B.pdf","identifier":"042face2-f4fa-46a0-ba23-21ce90616f76"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_56-ex500-gdn1-x8_tfj04fr-b.pdf","label":"IMM_56-EX500-GDN1-X8_TFJ04FR-B.pdf","identifier":"4e43ceaf-8a5a-4f62-a527-8f6a0adb2594"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità di ingressi","models":"EX500-DX#1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-dxx1_tf2z140en-a.pdf","label":"IM_EX510-DXx1_TF2Z140EN-A.pdf","identifier":"ecf49134-5bba-4dff-a829-e14ec6a8fccf"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex510-dxx1_tf2z140it.pdf","label":"IM_EX510-DXx1_TF2Z140IT.pdf","identifier":"e97f60a8-a2cd-4278-9910-f5eabd514fad"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex510-dxx1_tf2z140de.pdf","label":"IM_EX510-DXx1_TF2Z140DE.pdf","identifier":"0337422f-bf32-432a-bd1f-5732b3cb8bfa"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex510-dxx1_tf2z140es.pdf","label":"IM_EX510-DXx1_TF2Z140ES.pdf","identifier":"12783824-9f66-4ff0-a475-c5f6b2675bf4"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex510-dxx1_tf2z140fr.pdf","label":"IM_EX510-DXx1_TF2Z140FR.pdf","identifier":"23362a01-9f28-44e4-b9e4-d28f7b910765"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità sistema Gateway","models":"EX510-GEN1-X73","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-gen1-x73_tf2z170en-a.pdf","label":"IM_EX510-GEN1-X73_TF2Z170EN-A.pdf","identifier":"703d588d-4609-4d6f-a15f-5a359ad0203b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex510-gen1-x73_tf2z170it.pdf","label":"IM_EX510-GEN1-X73_TF2Z170IT.pdf","identifier":"a9564994-78a9-43e3-8b8d-ec451f7827a8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex510-gen1-x73_tf2z170de.pdf","label":"IM_EX510-GEN1-X73_TF2Z170DE.pdf","identifier":"229feaf7-0266-4ed5-b7bd-19409c440957"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex510-gen1-x73_tf2z170es.pdf","label":"IM_EX510-GEN1-X73_TF2Z170ES.pdf","identifier":"391bcf9d-0614-4b2c-9f42-5b1e04c40820"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex510-gen1-x73_tf2z170fr.pdf","label":"IM_EX510-GEN1-X73_TF2Z170FR.pdf","identifier":"a248453f-bba1-4911-9835-3de29ed8da41"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Sistema in Bus di campo Unità di ingressi","models":"EX500-DY#3 / EX500-DY#4","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-dynx_tf2z142en-a.pdf","label":"IM_EX510-DYnx_TF2Z142EN-A.pdf","identifier":"671a5e56-03d9-43bc-b7e2-0659f5458242"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/im_ex510-dynx_tf2z142it.pdf","label":"IM_EX510-DYNx_TF2Z142IT.pdf","identifier":"a6335f75-fb48-4801-a785-ceffb87d5ba2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/im_ex510-dynx_tf2z142de.pdf","label":"IM_EX510-DYnx_TF2Z142DE.pdf","identifier":"6cdec39d-e4c8-4b50-87ce-b5c5ce9da88e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/im_ex510-dynx_tf2z142es.pdf","label":"IM_EX510-DYnx_TF2Z142ES.pdf","identifier":"3adaf15a-46f4-4df6-b68d-1d79476912c1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/im_ex510-dynx_tf2z142fr.pdf","label":"IM_EX510-DYNx_TF2Z142FR.pdf","identifier":"2cde74b4-0d58-4325-8cb7-076ebc277247"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità di ingressi","models":"EX510-DX#2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-dxx2_tf2z141en-a.pdf","label":"IM_EX510-DXx2_TF2Z141EN-A.pdf","identifier":"9d803981-56ca-45ce-8beb-60f52839093b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex510-dxx2_tf2z141it.pdf","label":"IM_EX510-DXx2_TF2Z141IT.pdf","identifier":"8f4fba77-5bb1-4933-af9e-e1b8ce6b9e57"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex510-dxx2_tf2z141de.pdf","label":"IM_EX510-DXx2_TF2Z141DE.pdf","identifier":"f19d7ed6-9401-4cb5-9e38-d390cdd23841"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex510-dxx2_tf2z141es.pdf","label":"IM_EX510-DXx2_TF2Z141ES.pdf","identifier":"c4091123-ebf2-449b-be9b-f3e23a93f9f2"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex510-dxx2_tf2z141fr.pdf","label":"IM_EX510-DXx2_TF2Z141FR.pdf","identifier":"1412d39b-1c1b-455c-b46f-8649a6cc5c4f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità sistema Gateway","models":"EX510-GMJ1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-gmj1_tf2z136en-a.pdf","label":"IM_EX510-GMJ1_TF2Z136EN-A.pdf","identifier":"f313ad53-8523-4b64-b8dc-7fcd4f415537"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex510-gmj1_tf2z136it.pdf","label":"IM_EX510-GMJ1_TF2Z136IT.pdf","identifier":"e0f1131b-77d3-4794-baff-6f3427543451"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex510-gmj1_tf2z136de.pdf","label":"IM_EX510-GMJ1_TF2Z136DE.pdf","identifier":"239a99fe-b52f-4b70-9858-222693da5d88"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex510-gmj1_tf2z136es.pdf","label":"IM_EX510-GMJ1_TF2Z136ES.pdf","identifier":"890bfa5a-6b0b-4de6-9d25-3ccbafa76e87"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex510-gmj1_tf2z136fr.pdf","label":"IM_EX510-GMJ1_TF2Z136FR.pdf","identifier":"dac27f54-6d04-439c-967d-65307e9441f8"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità sistema Gateway","models":"EX510-GPR1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-gpr1_tf2z138en-a.pdf","label":"IM_EX510-GPR1_TF2Z138EN-A.pdf","identifier":"a5191ba2-5dc8-41af-ac36-5778f90b667a"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex510-gpr1_tf2z138it.pdf","label":"IM_EX510-GPR1_TF2Z138IT.pdf","identifier":"7e98b918-0f48-4c17-8b83-ba46fd0a62f4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex510-gpr1_tf2z138de.pdf","label":"IM_EX510-GPR1_TF2Z138DE.pdf","identifier":"cc571126-93fe-4096-a5b5-d4644f4cc950"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex510-gpr1_tf2z138es.pdf","label":"IM_EX510-GPR1_TF2Z138ES.pdf","identifier":"40c5680a-11cb-45e5-ba6e-dc93802b14d6"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex510-gpr1_tf2z138fr.pdf","label":"IM_EX510-GPR1_TF2Z138FR.pdf","identifier":"4ea832a4-6e5d-49e9-9e83-7550120160e0"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità sistema Gateway","models":"EX510-GDN1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-gdn1_tf2z137en-a.pdf","label":"IM_EX510-GDN1_TF2Z137EN-A.pdf","identifier":"f8a6b5ad-f37b-41c6-a2a5-c636c88cb02d"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex510-gdn1_tf2z137it.pdf","label":"IM_EX510-GDN1_TF2Z137IT.pdf","identifier":"edc13ee8-59fd-431a-aa7b-ad88783cea92"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex510-gdn1_tf2z137de.pdf","label":"IM_EX510-GDN1_TF2Z137DE.pdf","identifier":"b6cb25e0-7b8b-4fa3-b7e6-989ca0971c8c"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex510-gdn1_tf2z137es.pdf","label":"IM_EX510-GDN1_TF2Z137ES.pdf","identifier":"193c1765-5920-4859-b1eb-db3b7fc19c77"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex510-gdn1_tf2z137fr.pdf","label":"IM_EX510-GDN1_TF2Z137FR.pdf","identifier":"7a568962-9d99-4eba-acef-016dc63eff7f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX510","description":"Unità SI","models":"EX510-S#01# / EX510-S#02#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex510-sx0x_tf2z139en-a.pdf","label":"IM_EX510-Sx0x_TF2Z139EN-A.pdf","identifier":"a25e9125-9775-4fdc-9e26-d1bf6a4f018d"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/im_ex510-sx0x_tf2z139it.pdf","label":"IM_EX510-Sx0x_TF2Z139IT.pdf","identifier":"4ba1f935-5d18-403a-8f0a-fb25610852d2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/im_ex510-sx0x_tf2z139de.pdf","label":"IM_EX510-Sx0x_TF2Z139DE.pdf","identifier":"4cd3d415-c001-4f77-a38f-4de1e95898e9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/im_ex510-sx0x_tf2z139es.pdf","label":"IM_EX510-Sx0x_TF2Z139ES.pdf","identifier":"5e32c766-5eac-432c-a886-998f972ffed1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/im_ex510-sx0x_tf2z139fr.pdf","label":"IM_EX510-Sx0x_TF2Z139FR.pdf","identifier":"1959f82f-f949-49a7-820e-f3ce487f3d2e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Unità SI - Sistema Fieldbus (Modbus/TCP)","models":"EX600-SMT1-X25","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600_tf2z099en-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099EN-A.pdf","identifier":"41b052cb-ea2a-43d4-b99c-af3e2413a537"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600_tf2z099it.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099IT.pdf","identifier":"4c6ffaac-5fb4-438b-bbf8-c04a49161bb1"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600_tf2z099de.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099DE.pdf","identifier":"b1d93e2c-b874-4074-9823-04be2f4581fb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600_tf2z099es.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099ES.pdf","identifier":"9d31e783-bf5e-4bfc-bb57-9507e3bc9dbf"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600_tf2z099fr.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z099FR.pdf","identifier":"0b754ed4-43a5-4cfa-862e-6fce1122153b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Unità SI - Sistema Fieldbus (EtherNet/IP™)","models":"EX600-SPL1-X26","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600_tf2z098en-a.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098EN-A.pdf","identifier":"78df8ccf-a787-4ddd-a47e-0d82bb2f83bf"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600_tf2z098it.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098IT.pdf","identifier":"27c413e2-b9f1-4317-a4b5-4aafe676900e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600_tf2z098de.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098DE.pdf","identifier":"56132846-bd4d-43f0-8cdd-bd0986d79570"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600_tf2z098es.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098ES.pdf","identifier":"9c1f7159-4f0f-42a1-bae5-ddf94359d889"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600_tf2z098fr.pdf","label":"IM_EX600_TF2Z098FR.pdf","identifier":"92c07a61-a2bc-4557-ab40-01f941a798cd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Unità SI Bus di campo EtherNet/IP™ 1 porta","models":"EX600-SEN1 / EX600-SEN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-sen1-2_tf2z159en-a.pdf","label":"IM_EX600-SEN1-2_TF2Z159EN-A.pdf","identifier":"d05be562-9bba-44c1-844c-c25dc0fd5ad2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-sen1-2_tf2z159it.pdf","label":"IM_EX600-SEN1-2_TF2Z159IT.pdf","identifier":"64702e66-d15b-4ca5-8449-9ab0e26c56fe"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-sen1-2_tf2z159de.pdf","label":"IM_EX600-SEN1-2_TF2Z159DE.pdf","identifier":"b7be0f97-95c3-49a9-a393-db07b129af8d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-sen1-2_tf2z159es.pdf","label":"IM_EX600-SEN1-2_TF2Z159ES.pdf","identifier":"443f561d-2676-4bbf-a6dd-b431a4ed86d3"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-sen1-2_tf2z159fr.pdf","label":"IM_EX600-SEN1-2_TF2Z159FR.pdf","identifier":"679f6006-7408-478b-90f1-cbc3f2c3df96"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Unità SI Bus di campo EtherNet/IP™ 2 porte","models":"EX600-SEN3 / EX600-SEN4","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-sen3-4_tf2z179en-a.pdf","label":"IM_EX600-SEN3-4_TF2Z179EN-A.pdf","identifier":"03dda756-3fce-496d-a0b2-342d717d92b2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-sen3-4_tf2z179it.pdf","label":"IM_EX600-SEN3-4_TF2Z179IT.pdf","identifier":"b4fa10dd-e008-4fd6-af74-bb60cc48a231"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-sen3-4_tf2z179de.pdf","label":"IM_EX600-SEN3-4_TF2Z179DE.pdf","identifier":"d9ef6cb5-bf2a-4fe5-96cc-27877ea1d9df"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-sen3-4_tf2z179es.pdf","label":"IM_EX600-SEN3-4_TF2Z179ES.pdf","identifier":"8e2ac83c-3188-4177-a01d-6084e07aac37"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-sen3-4_tf2z179fr.pdf","label":"IM_EX600-SEN3-4_TF2Z179FR.pdf","identifier":"4b3053e8-6090-45f2-8b62-fb66ef9daae7"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema in Bus di campo wireless","models":"EX600-HT1A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ex600-ht1a_tf2z182en-a.pdf","label":"IM_EX600-HT1A_TF2Z182EN-A.pdf","identifier":"8ad724f4-0571-4a70-a3d8-4509d8d0704b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ex600-ht1a_tf2z182it.pdf","label":"IM_EX600-HT1A_TF2Z182IT.pdf","identifier":"55ec5a37-2c5d-4815-b18d-9334e428128f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ex600-ht1a_tf2z182de.pdf","label":"IM_EX600-HT1A_TF2Z182DE.pdf","identifier":"e5b0589b-1880-4b65-96a2-fbfd4dd530a9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ex600-ht1a_tf2z182es.pdf","label":"IM_EX600-HT1A_TF2Z182ES.pdf","identifier":"b5446b0f-c17a-4776-9910-e93d30252e90"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ex600-ht1a_tf2z182fr.pdf","label":"IM_EX600-HT1A_TF2Z182FR.pdf","identifier":"99568f58-a5d8-46f5-9ffd-d62fac3b9470"}]}],"documentsOld":null}]}